Avevo trovato una fonte d'acqua, e persino un giaciglio.
Pronašao sam zalihe vode, èak i prebivalište.
Sei fortunata che siamo vicini ad una fonte d'acqua.
Sreæa tvoja, što je voda tako blizu.
Dobbiamo trovare un campo vicino ad una fonte d'acqua naturale.
Treba naæi teren u blizini prirodnog izvora vode.
Abbiamo una fonte d'acqua, una dispensa con il cibo... e la gente puo' farsi la doccia nella vostra botola.
I veæ imamo izvor vode. Imamo spremnicu s hranom i ljudi se tuširaju u oknu.
Se tu fossi vicino ad un fiume o un'altra fonte d'acqua, avrebbe senso.
Da si ga smjestio pored rijeke, ili negdje blizu vode imalo bi smisla.
Dietro di me che la fonte d'acqua dimenticata che sta causando tutta la controversia.
Iza mene je zaboravljeni vodeni resurs... koji je izazvao sve te kontroverze.
Dietro di me c'e' la fonte d'acqua dimenticata.
Iza mene je zaboravljeni vodeni resurs... Net, izvini.
Vengono sicuramente dalla stessa fonte d'acqua.
Definitivno su došli iz istog izvora vode.
Ora la cosa più importante è trovare una fonte d'acqua.
Najveæi problem je sada pronaæi izvor vode.
Ora che ho trovato la fonte d'acqua, potrei farti da guida.
Našao sam izvor. Ako želiš, mogu ti ga pokazati.
L'eruzione cutanea della vittima era causata da benzene e 1, 4-diossano, probabilmente trovati in una fonte d'acqua fresca.
Žrtvin osip je uzrokovan benzenom i dioksanom. Vjerovatno sa izvora svježe vode. Izolovala sam sedam jezera u zap.
E l'Impresa è iniziata in questo continente. Due capi tribù, vicino una fonte d'acqua, che trovano un punto d'incontro assicurando la sopravvivenza della nostra specie.
A dogovor kreæe na ovom kontinentu... sa dva plemena na izvoru vode zajednièkog interesa
Beh, questo fiume e' l'unica fonte d'acqua.
Ovaj potok je jedini izvor vode.
Credo che la fonte d'acqua sia in pericolo, Abate.
Верујем ти свети извор воде је у опасности, Абот.
E' l'unica fonte d'acqua per centinaia di chilometri!
To nam je jedini izvor vode.
E da una fonte d'acqua protetta, l'acqua sarà portata a una cisterna sopraelevata e incanalata verso tutte le case attraverso tre rubinetti: uno nella toilette, uno nella doccia, uno in cucina, per 24 al giorno.
I sa zaštićenog izvora vode, voda će biti dopremljena na podignut rezervoar sa vodom i prosleđena do svih domaćinstava kroz tri slavine; jedna u toaletu, jedna u tuš kabini, jedna u kuhinji, 24 sata dnevno.
Se vent'anni fa mi aveste detto che una città moderna può esistere senza una fonte d'acqua esterna, avrei pensato che foste dei sognatori utopisti e male informati.
Da ste mi pre 20 godina rekli da moderan grad može da postoji bez zaliha uvezene vode, verovatno bih vas okarakterisao kao nerealnog i neinformisanog sanjara.
La prima fonte d'acqua locale che dobbiamo sviluppare per risolvere il problema idrico urbano è di sfruttare l'acqua piovana nelle nostre città.
Kroz prvi izvor lokalne vode koji moramo da razvijemo da bismo rešili problem urbanih voda će teći kiša koja pada u našim gradovima.
E' una quantità d'acqua sufficiente per circa un milione di persone, se fosse la loro l'unica fonte d'acqua.
Ovo je dovoljno vode za oko milion ljudi kad bi to bio njihov jedini izvor vode.
In cambio di una fonte d'acqua in città, il re mostrò ad Asopo la direzione che aveva preso Zeus con la ragazza.
У замену за то да овај бог створи извор у граду, краљ је рекао Асопу којим је путем Зевс одвео девојку.
capace di usare l'umidità oceanica come fonte d'acqua, e poiché vive ai piedi della caverna si è adattata a vivere con meno dello 0, 1 per cento della luce necessaria normalmente alle piante.
Ova može da koristi izmaglicu sa okeana kao izvor vode i, iznenađujuće, živi na samom dnu pećine, tako da se prilagodila da živi sa manje od 0, 1 posto od količine svetlosti koja je potrebna običnim biljkama.
e il mini ghiacciaio si scioglie lentamente, fungendo da fonte d'acqua valida per irrigare i terreni agricoli.
Time se obezbeđuje da se mali glečer polako topi i pruža pouzdanu zalihu vode za prihranu poljoprivrednih useva.
ecco, io sto presso la fonte d'acqua; ebbene, la giovane che uscirà ad attingere, alla quale io dirò: Fammi bere un po' d'acqua dalla tua anfora
I kad dodjoh danas na studenac, rekoh: Gospode Bože gospodara mog Avrama, ako si dao sreću putu mom, kojim idem,
Essa rispose: «Fammi un dono; poiché tu mi hai dato una terra arida, dammi anche qualche fonte d'acqua.
A ona mu reče: Daj mi dar; kad si mi dao suvu zemlju, daj mi i izvore vodene.
0.43520784378052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pronašao sam zalihe vode, èak i prebivalište. 